26.8.2009 | Karlar sem hata konur

karlarsemhata

Kláraði að lesa bókina Karlar sem hata konur í dag.

Verð að segja að mér finnst þetta virkilega vel skrifuð og spennandi glæpasaga með góðu plotti. svo er hún líka frekar ógeðsleg á köflum.

Ég verð að segja að ég var frekar skeptískur á þessa bók, eins og ég er gjarnan með myndir eða bækur sem eru mikið hæpaðar upp, en þessi rís algerlega undir hæpinu.

Mæli eindregið með þessu.

Nú verður bara gaman að sjá hvort eitthvað er varið í myndina.

Því er við að bæta að íslensk þýðing bókarinnar er ákaflega meðfærileg, þægileg og vel unnin, þótt óþarfa fljótfærnisvillna gæti hér og þar, sem stundum orka töluvert ruglandi á lesandann.




0 comments


Add Comment

The password to post a comment is:   

Name
Website
Password
Comment